Barbara Carle nous présente, dans son récit dramatique, le destin d’un navire en perdition et les destinées des êtres humains pris dans la tourmente. Dans la précipitation des événements où la volonté humaine semble dérisoire, les hommes affrontent les éléments de la nature et trouvent des issues heureuses ou malheureuses. La technique du vernis mou permet un dessin en toute liberté et entraîne le lecteur là où « la passion, comme le drame, vit de combat et se dénoue par la mort » (Suarès).
Récit inédit de Barbara Carle en anglais accompagné par 6 gravures originales sur zinc de André Beuchat. Le texte est composé en caractères mobiles Bodoni et imprimé sur une presse typographique. Les gravures au vernis mou sont tirées par l’auteur sur une presse chalcographique avec une encre noire/bleue Joop Stoop. 30 pages, papier Zerkall, format de la page 128 mm x 210 mm (base x hauteur), jaquette en papier peint à la main par André Beuchat. Reliure soignée par Hélène Limousin, atelier “les mille feuillets”, Cholet, France. L’edition comprend 35 esemplaires signés et numérotés1/35- 35/35 + 5 exemplaires signés et numérotés I/V – V/V riservés à l’Editeur. Achevé d’imprimer le 15 août 2019